Qual é mais antiga: a versão Católica ou a versão não-Católica da Bíblia?

A versão Católica é mais de 1.000 anos mais antiga que qualquer versão não-Católica:

1. A fonte da versão Católica (a qual contém os sete deuterocanônicos) é chamada ”Versão dos Setenta” (ou ”Septuaginta”) e data de 280 aC, e foi aquela utilizada por Cristo e seus Apóstolos. A fonte da versão não-Católica (Texto Massorético) não apareceu senão por volta de 1.000 anos depois.

2. O cânon, ou lista oficial de livros foi estabelecida pelo Concílio de Cartago em 397. Foi mais de 1.000 anos depois (1534) que a primeira versão não-Católica, a Bíblia Luterana, apareceu completa, com o Novo e Velho Testamento.